NoaLingua for Chrome
Add to Chrome — Free Add to Chrome

Legal

Cookies, and why there is no banner

This website sets no cookies and runs no analytics of any kind. It stores exactly one thing in your browser — your light or dark theme preference — and that is in localStorage, which is not a cookie and is never transmitted anywhere.

What this site stores

WhatWhereWhy
Theme preference localStorage Remembers whether you chose light or dark, so the site does not flip back on every visit.

That is the complete list. localStorage is not a cookie: it is never attached to a request, so it never travels to any server, including ours. It exists only in your own browser and clearing site data removes it.

Analytics

There are none. No Google Analytics, no Plausible, no self-hosted pixel, no heat maps, no session recording. There are no third-party requests on any page of this site except the payment script on the checkout page.

This is deliberate rather than an oversight. The extension collects nothing, and the cheapest way to keep that claim honest for the website too was to have nothing to disclose. The trade-off is that we have no idea which of these pages you found useful.

The checkout page

/checkout/ loads Paddle's payment script, because taking a payment requires it. Paddle sets what it needs to process the transaction and to guard against fraud.

That is the only page on this site that makes a third-party request, and it only happens when you go there to buy something. Paddle's handling is governed by their privacy policy.

Consent is required for storing or accessing information on your device beyond what is strictly necessary for a service you asked for. A theme preference you set yourself, stored locally and never transmitted, does not meet that threshold — and there is nothing else.

If that ever changes, what will appear is a real, refusable choice rather than a wall that only offers "accept". A cookie banner that cannot be declined is worse than no banner and also does not comply with anything.

The full privacy policy · how local-first works · terms of use · imprint

The extension is separate

Everything above is about this website. The extension stores considerably more — your cards, dictionaries, settings and progress — all of it inside your own Chrome profile. The privacy page covers that in detail.