NoaLingua Çift altyazı hakkında sık sorulan sorular
Çift altyazı telefonda veya televizyonda çalışır mı?
Hayır — ve bunu bir şey kurmadan önce bilmek gerekir
Hayır. Çift altyazı bir tarayıcı uzantısından gelir ve telefon, televizyon ve konsol uygulamaları uzantı kabul etmez. Bu tek bir aracın sınırı değildir: orada hiçbiri çalışmaz.
Yalnızca masaüstü tarayıcısında. Telefonda ve televizyonda bunu hiçbir araç başaramaz.
Uygulama bunu neden yapamıyor
Bir uzantı, tarayıcının çoktan çizdiği sayfayı değiştirerek çalışır. Telefon ya da televizyon uygulaması bir web sayfası değildir ve bu tür eklemeleri kabul etmez; ikinci satırı koyacak bir yer yoktur.
Bu yüzden bu sorunun tüm dürüst yanıtları her dilde aynı biter: masaüstü evet, uygulama hayır. Size tersini vaat edene temkinli yaklaşmak gerekir.
İzlediğiniz yer orasıysa ne yapmalı
Bize bir kurulum kaybettirse de söylemeye değer: izlediğinizin neredeyse tamamı telefonda ya da televizyondaysa bu araç kategorisi size göre değil, NoaLingua da dahil.
Gerçekçi alternatif ikisini ayırmaktır: televizyonda keyif için izlemek, çalışma kısmı için bilgisayarda daha kısa oturumlar ayırmak — orada bir kelimeye tıklayıp kaydedebilirsiniz.
Sık sorulan sorular
Peki iPad veya Android tablette?
Güçlü bir tabletin masaüstü tarayıcısında çalışabilir, ama Netflix ve YouTube’un yerel uygulamalarında çalışmaz. Pratikte güvenilir olmayan bir durumdur.
Bunu yapan bir telefon uygulaması var mı?
Bu kategorideki bazı ürünlerin kendi oynatıcılı kendi uygulamaları var. NoaLingua’nın telefon uygulaması yok ve sınırlar sayfası bunu kurulumdan önce söylüyor.
Kaydedilen kelimeler cihazlar arasında eşitlenir mi?
Bulut eşitlemesi yok. Profil, dışa aktarıp içe aktardığınız bir JSON dosyası olarak taşınır.
Zaten izleyeceğiniz bir sonraki videoda deneyin.
Ücretsiz, tüm özelliklerle. Hesap yok, iptal edilecek bir şey yok ve kelimeleriniz makinenizden çıkmıyor.
Chrome’a ekle — Ücretsiz Ekle Chrome Web Mağazası sayfasını açar: NoaLingua — beyond dual subs: video, web, PDF