Haberlerle kelime çalışması yapma — NoaLingua

Kısaca

Bir makaleyi, az sayıda önemli kelimeyi ve sonraki hatırlamayı bağlayın. Okuyucu, tekrarlar ve kelime değiştirme farklı bağlamlar sağlar.

Adımlar

Tanıdık konuda kısa haber seçin.
Okuyucuda okuyup ana fikirle ilgili kelimeleri kaydedin.
Hafızadan özetleyip özgün cümlelerle kontrol edin.
Kelime tekrarlarına veya isteğe bağlı değiştirmeye dönün.

Bu alıştırmayı deneyin

Toplu taşıma değişikliğini açıklayın: ne değişiyor, neden ve kim etkileniyor?

Dikkat edilecek nokta

İsimler ve sayılar her zaman iyi kart değildir. Çeviri anlam nüanslarını sadeleştirebilir.

Sonucu kontrol edin

Haberi özetler ve kelimeleri makale dışında hatırlarsınız.

Uygulanabilir bir oturum

Genel anlamını takip edebildiğiniz kısa bir bölüm seçin. Dinleme, anlamı hatırlama veya cümle kurma hedeflerinden birini belirleyin. Her bilinmeyen kelimeyi kaydetmek yerine zorlandığınız noktayı not edin. Bölümü çeviriye bakmadan açıklayabildiğinizde oturumu bitirin.

Yeniden çalışın

Sonraki oturumda cevabı açmadan önce yeniden deneyin. Zor geliyorsa bölümü kısaltın; kolaysa ifadeyi yeni bir cümlede kullanın. Bu bir çalışma önerisidir, belirli hızda öğrenme garantisi değildir.

Çeviri ayarlarınıza göre çalışır ve çevrimiçi bir hizmet gerektirebilir. Yazdırılan alıştırma veya altyazı dosyası videoyu indirmez. Erişim hakkınız olan içerikleri kullanın ve kelime listenizi değiştirmeden önce yedekleyin.