Perguntas frequentes sobre a NoaLingua

Antes de instalar

Não precisa de conta, não há cadastro e não há e-mail. A configuração inicial são dois menus: o idioma que você aprende e aquele em que quer as traduções.

O Chrome vai avisar que a extensão pode ler os sites que você visita. É a permissão de que precisa qualquer extensão que trabalhe na página à sua frente, e a documentação em inglês explica exatamente o que é feito com ela.

Sobre dinheiro

Todos os recursos estão no plano gratuito e ele não expira. Pagar muda só quantas palavras o baralho comporta, e exportar continua grátis mesmo no limite.

Há plano mensal, anual e compra vitalícia. A cobrança é feita por um comerciante registrado, que emite a nota.

Sobre os seus dados

Seus cartões, ajustes, dicionários e progresso ficam no seu perfil do Chrome. Não há sincronização para nós nem telemetria na extensão.

Existe uma verificação diária de licença que guarda uma chave, um status e um nome de plano, e nada que identifique uma pessoa. Dizemos nós em vez de esperar que você encontre.

Sobre os idiomas

São vinte e oito idiomas nos menus, mas a compatibilidade tem camadas: um idioma pode ter tabelas gramaticais e nenhuma lista de frequência, ou definições e nenhum modelo de pontuação.

Quatro idiomas não têm nenhum pacote de dicionário. A matriz de cobertura detalha isso e marca como não verificado o que não conferimos nós mesmos.